Frans : Nederlands le débutant = de beginner le descriptif = de beschrijving le metteur en scène = de regisseur l’hébergement = het onderdak se renseigner = informeren sur demande = op aanvraag à l’avance = van tevoren répartir = verdelen s’inscrire = zich inschrijven à part = behalve joindre = bereiken l’achat = de aankoop le vol = de diefstal allumer le portable = de mobiel aanzetten de mieux en mieux = steeds beter assurer = verzekeren je vous embrasse = veel liefs au bout de la rue = aan het eind van de straat l’itinéraire = de routebeschrijving venir chercher quelqu’un = iemand ophalen Contactez-moi. = Neem contact met mij op. se perdre = verdwalen au cas où = voor het geval dat remonter le moral à quelqu’un = iemand een hart onder de riem steken Je ne fais pas beaucoup de choses. = Ik doe niet veel. en tout cas = in ieder geval faire des études = studeren déménager = verhuizen s’adapter à = zich aanpassen aan, wennen comme prévu = zoals afgesproken au pied de = aan de voet van le canal = de gracht l’auberge de jeunesse = de jeugdherberg le peintre = de schilder prendre le chemin du retour = de terugweg aanvaarden une visite guidée = een rondleiding sécuriser = beveiligen le dépôt = de borg, de garantie les charges = de servicekosten le canapé convertible = de slaapbank le chauffage = de verwarming transmettre à l’ennemi = aan de vijand doorgeven le pont de singe = de houten hangbrug le mineur = de minderjarige la tyrolienne = de tokkelbaan le parc de loisirs = het recreatiepark échapper à = ontsnappen aan partir à la recherche de = op zoek gaan naar la maîtrise de l’anglais = de beheersing van het Engels l’ambiance = de sfeer un restaurant rapide = een fastfoodrestaurant résister à = weerstand bieden aan à marée basse = bij eb le phoque = de zeehond le volontariat = het vrijwilligerswerk poser sa candidature = solliciteren soigner = verzorgen passionner = boeien le gardien = de wachter une salle d’eau = een wasruimte le parc animalier = het dierenpark inoubliable = onvergetelijk Serait-il possible de … ? = Zou het mogelijk zijn om … ? la restauration = de horeca l’accueil = de ontvangst la banlieue = de voorstad le bénévole = de vrijwilliger proposer = voorstellen, aanbieden le conseiller = de adviseur confirmé = ervaren curieux = nieuwsgierig prendre en charge = op zich nemen en laisse = aan de lijn avoir l'habitude de = gewend zijn om mieux vaut = het is beter om la confiance = het vertrouwen envisager = van plan zijn, overwegen se laisser traîner = zich laten voortslepen