Frans : Nederlands
chuter = terugvallen
davantage = meer
faire du patin à roulettes = rolschaatsen
l'équilibre = het evenwicht
la corpulence = de zwaarlijvigheid
le taux de glucose = het glucosegehalte
les chercheurs = de onderzoekers
les maladies cardiovasculaires = de hart- en vaatziekten
mettre en association = met elkaar in verband brengen
n’importe quel = welke dan ook
précoce = vroegtijdig
abaisser = dalen
cardiaque = van het hart
modéré = gematigd
l'eau glacée = het ijswater
la détente = de ontspanning
la tâche ménagère = de huishoudelijke taak
le bénéfice = het nut
les baguettes chinoises = Chinese eetstokjes
le remède = het hulpmiddel
s’intégrer = opgenomen worden in
faire du footing = joggen
diffuser = uitzenden
être connoté à = verband houden met
être convaincu = overtuigd zijn
la courtoisie = de beleefdheid
la mise à jour = het bijwerken
rédiger = schrijven
tenir à = waarde hechten aan
empailler = opzetten van dode dieren
la vocation = de roeping
le chien de garde = de waakhond
le chien de secours = de reddingshond
le chiot = de pup
le col = de bergpas
le moine = de monnik
sauver = redden
une avalanche = een lawine
contourner = omzeilen
des pelles et des râteaux = scheppen en harken
ensablé = onder zand bedolven
la balise = het baken
la navigation à l’ancienne = de ouderwetse navigatie
le pneu = de band
le volant = het stuur
prendre cap = koers zetten
un carnet de bord = het verslag
un orphelinat = een weeshuis
une erreur de pilotage = een stuurfout
une falaise = een klif
une intempérie = het slechte weer
flatter = vleien
gérer = beheren
la facette = de kant
le fichier = het bestand
méfiant = argwanend
mettre en valeur = goed tot zijn recht laten komen
mordre = bijten
détruire = vernietigen
la boucle = de lus
la couche = de laag
le puits = de put
lors de = tijdens
médiéval = middeleeuws
remonter dans le temps = teruggaan in de tijd
tel = dergelijk
urbain = stads
bénéficier de = profiteren van
imposer à = opleggen aan
invendu = onverkocht
l'amende = de boete
la dette = de schuld
la poubelle = de vuilnisbak
le colis alimentaire = het voedselpakket
le gaspillage = de verspilling
les déchets = het afval
un défaut = een gebrek
une association caritative = een liefdadigheidsorganisatie
le butin = de buit
une liasse = een bundel
abandonner = verlaten
ramasser = oprapen
sens interdit = verboden in te rijden
suspendu = geschorst
le permis = het rijbewijs
l'instituteur = de onderwijzer
tarder à = lang over iets doen
en matière de = op het gebied van
rare = zeldzaam
tardivement = laat
le maillot = het voetbalshirt
impensable = ondenkbaar
l'inverse = het omgekeerde
l’air du temps = de tijdgeest
notamment = met name
honteux = beschamend
le goût = de smaak
répandu = wijdverbreid
le survêtement = het trainingspak
la lingette = het reinigingsdoekje
la poignée = het handvat
la serviette = de handdoek
le chiffon = de doek
le clavier = het toetsenbord
le coude = de elleboog
le gant = de handschoen
le séchoir = de droger
les germes = de ziektekiemen
respiratoire = van de luchtwegen
à moité vide = half leeg
abuser de = misbruik maken van
au hasard = bij toeval
en contrepartie = daartegenover
étouffer = stikken
j’ai failli = ik was bijna
l’étudiant en droit = de rechtenstudent
la démarche = de stap
le compatriote = de landgenoot
le cours en amphi = het hoorcollege
le mémoire = de scriptie
râler = mopperen
boucher = verstoppen
déclencher = teweegbrengen
l'évier = de gootsteen
la graisse = het vet
le cochon = het varken
le navire = het schip
un égoût = een riool
nu = naakt
repérer = ontdekken
échanger = omwisselen
interpeller = aanspreken
l’élu = de uitverkorene
la cible = de doelgroep
le précurseur = de voorloper
le préservatif = het condoom
le sida = aids
dresser = oprichten
édifier = bouwen
extraire = uithalen
l'élevage = de veeteelt
le tombeau = het graf
gravir = klimmen
l'ascension / l'escalade = de beklimming
un gratte-ciel = een wolkenkrabber
le sommet = de top
une fois que = zodra
bénévolement = vrijwillig
bien que = hoewel
l'illettré = de analfabeet
la cloche = de klok
le don = de gift