Nederlands : Nederlands
Geloof aan iets hechten. = iets voor waar aannemen
Zich gepasseerd voelen. = teleurgesteld zijn, omdat je bv. ergens niet voor gevraagd bent
Van de prins geen kwaad weten. = zich van geen kwaad bewust zijn
Iets in zijn schild voeren. = iets stiekem van plan zijn
Bij iemand in het krijt staan. = iemand iets schuldig zijn
Over koetjes en kalfjes praten. = over onbelangrijke zaken praten
Het gelag moeten betalen. = voor de kosten opdraaien
Goedgebekt zijn. = goed kunnen spreken
Iemand de zwartepiet toespelen. = proberen iemand de schuld te geven
Iemand monddood maken. = ervoor zorgen dat iemand zijn mening niet kan geven
Geloof aan iets .... = hechten
Zich gepasseerd .... = voelen
Van de prins geen kwaad .... = weten
Iets in zijn schild .... = voeren
Bij iemand in het krijt .... = staan
Over koetjes en kalfjes .... = praten
Het gelag moeten ... = betalen
Goedgebekt .... = zijn
Iemand de zwartepiet .... = toespelen
Iemand monddood .... = maken
frappant = treffend
flexibel = meegaand
inventieve = vindingrijke
chaotisch = wanordelijk
effectief = doeltreffend
coulant = toegeeflijk
loyaal = trouw
infantiel = kinderlijk
prominent = opvallend
miraculeuze = wonderbaarlijke
collage = samenvoeging van allerlei dingen tot een geheel
cliché = een veelgebruikte (afgezaagde) formulering
telepathie = een soort gedachtelezen
attitude = een bepaalde houding of instelling
rataplan = allerlei ongeordende spullen
circulaire = een rondschrijven, een rondzendbrief
averij = schade aan een schip
supplement = een aanvulling bij bv. een boek
offerte = een prijsopgave
delict = een strafbaar feit