Nederlands : Nederlands
zich afzonderen om te overleggen = In conclaaf gaan.
iemand overtreffen = Iemand de loef afsteken.
een geheim doorvertellen = Uit de school klappen.
een mislukte poging doen iemand te versieren = Een Blauwtje lopen.
er lekker van smullen = Zich iets goed laten smaken.
iets aantonen / iets bewijzen = Iets hard maken.
gevoelens proberen los te maken bij iemand = Op iemands gemoed werken.
iets helemaal zat zijn = Schoon genoeg van iets hebben.
thuiszitten en niets te doen hebben = Achter de geraniums zitten.
eisen dat iemand vertrekt = Iemands hoofd eisen.
In conclaaf ... = gaan
Iemand de loef ... = afstekken
Uit de school ... = klappen
Een blauwtje ... = lopen
Zich iets goed laten ... = smaken
Iets hard ... = maken
Op iemands gemoed ... = werken
Schoon genoeg van iets ... = hebben
Achter de geraniums ... = zitten
Iemands hoofd ... = eisen
determineren = Ergens de kenmerken van vaststellen.
coördineren = Bepaalde werkzaamheden regelen en leiden.
verzaken = Je plichten niet nakomen.
discrimineren = Een onderscheid maken.
confronteren = Iemand ergens mee in aanraking brengen.
negeren = Doen alsof iets / iemand er niet is.
evolueren = Het zich geleidelijk ontwikkelen.
memoreren = Ergens aan herinneren.
nomineren = Iemand op een verkiezingslijst plaatsen.
debuteren = Voor het eerst optreden of publiceren.
punctueel = precies
hype = rage
frequent = regelmatig
diagnose = vaststelling van ziekteverschijnselen e.d.
onfeilbaar zijn = geen vergissingen maken
fnuikend = noodlottig
lokaliseren = plaats vaststellen
rehabiliteren = zijn eer en goede naam in ere stellen
locoburgemeester = plaatsvervangende burgemeester
expert = deskundige