- Pools Nederlands
- miły = aardig
- czasami = af en toe
- spotkanie = afspraak (de), afspraken
- umawiać się = afspreken
- kalendarzyk = agenda (de), agenda’s
- tylko, sam = alleen
- wieczór = avond (de), avonden
- zawód = baan (de), banen
- dzwonić = belt, bellen
- odwiedzać = bezoeken
- przy, w = bij
- na przykład = bijvoorbeeld
- kino = bioscoop (de), bioscopen
- syn = broer (de), broers
- sąsiad = buur (de) / buuren / buurman (de) / buurmannen
- sąsiadka = buurvrouw (de), buurvouwen
- kolega z pracy = collega (de), collega’s
- kontakt = contact (het), contacten
- mieć kontakt = contact hebben
- potem = daarna
- później = dan
- wtorek = dinsdag
- dyskoteka = discotheek (de)
- córka = dochter (de), dochters
- czwartek = donderdag
- prysznic = douche (de), douches
- brać prysznic = douchen
- być = druk
- partner = echtgenoet (de), echtgenoten
- partnerka = echtgenote (de), echtgenotes
- najpierw, pierwszy = eerst
- tak naprawdę = eingelijk
- siebie, sobie = elkaar
- na chwilę, tak samo = even
- rodzina = familie (de), families
- rower = fiets (de), fietsen
- film = film (de), films
- urodzony = geboren
- żaden = geen
- temu = geleden
- wierzyć = geloven
- szczęśliwy = gelukkig
- rozwiedziony = gescheiden
- żonaty = getrouwd
- przyjemny = gezellig
- rodzina = gezin (het), gezinnen
- babcia = grootmoeder (de), grootmoeders
- dziadek = grootvader (de), grootvaders
- ciężko, głośno = hard
- jesień = herfst (de)
- pies = hond (de), honden
- idealny = ideale
- pomysł = idee (het)
- informacja = informatie (de)
- informować = informatie geven
- interesujące = interessant
- znać = kennen
- znajomy = kennis (de), kennissen
- patrzeć = kijken
- dzieci = kind (het), kinderen
- wnuczka = kleindochter (de), kleindochters
- wnuk = kleinzoon (de), kleinzoons
- gazeta = krant (de), kranten
- dostać = krijgen
- kierowanie = leiding (de)
- kierować = leiding geven
- wiosna = lente (de)
- fajnie = leuk
- czytać = lezen
- miłość = liefde
- jeść lunch = lunchen
- poniedziałek = maandag
- ale = maar
- wysyłać maila = mailen
- robić = maken
- mężczyzna = man (de), mannen
- kursant = medecursist (de), medecursisten
- pracownik = medewerker (de), mederwerkers
- popołudnie = middag (de), middagen
- tęsknić, stracić = missen
- matka = moeder (de), moeders
- rano = morgen (de), morgens
- centrum muzyki = muziekcentrum (het), muziekcentra
- noc = nacht (de), nachten
- kuzyn = neef (de), neven
- siostrzeniec, bratanek = neefje (het), neefjes
- brać = nemen
- kuzynka = nicht (de), nichten
- siostrzenica, bratanica = nichtje (het), nichtjes
- zaprzeczenie = niet
- nigdy = nooit
- rano = ochtend (de), ochtenden
- o = om
- babcia = oma (de), oma’s
- obchodzić się z = omgaan
- jeść śniadanie = ontbijten
- wujek = oom (de), ooms
- w = op
- iść na spotkanie = op bezoek gaan
- dziadek = opa (de), opa’s
- dzwonić = opbellen
- organizować = organiseren
- prababcia = overgrootmoeder
- pradziadek = overgrootvader
- umierać = overleden
- kilka = paar (een paar)
- park = park (het), parken
- dopiero = pas
- rozmawiać = praten
- podróż = reis (de), reizen
- związki, relacje = relatie (de), relaties
- oprowadzenie = rondleiding (de), rondleidingen
- razem = samen
- synowa = schoondochter
- teściowa = schoonmoeder
- teść = schoonvader
- zięć = schoonzoon
- bratowa = schoonzus
- od = sinds
- czasami = soms
- spontanicznie = spontaan
- ciocia = tante (de), tantes
- zespół = team (het), teams
- jakiś czasu temu = tijdje (een tijdje geleden)
- godzina = uur
- ojciec = vader (de), vaders
- urodziny = verjaardag (de), verjaardagen
- zakochany = verliefd
- zakochać się = verliefd worden
- czuć = voelen
- pełny = vol
- przede wszystkim = vooral
- ostatni = vorig
- przyjaciel = vriend (de), vrienden
- przyjaciółka = vriendin (de), vriendinnen
- piątek = vrijdag
- kobieta, żona = vrouw (de), vrouwen
- spacerować = wandelen
- dobrze = wel
- praca = werkt (het)
- pracować = werken
- zima = winter (de)
- środa = woensdag
- sobota = zaterdag
- chory = ziek
- szpital = ziekenhuis (het), ziekenhuizen
- lato = zomer (de)
- niedziela = zondag
- syn = zoon (de), zoons
- siostra = zus (de), zussen
- szwagier = zwager (de), zwagers