Nederlands : Nederlands
weg (van) = away (from)
terug = back
de bedrijfsjurist = corporate lawyer
de jurist = lawyer
de yogadocent = yoga teacher
de ondernemer = entrepreneur
huilen (om) = to cry
het huurappartement = rental apartment
vastzat (vastzitten) = to be stuck
in overleg met = in consultation with
het overleg = consultation
op … zeggen (opzeggen) = to quit
de opleiding = hier: training, ook: degree programme
groeide (groeien) = to grow
inmiddels = hier: by now, ook: meanwhile
ondernemend = entrepreneurial
ondernemen = to undertake, to run a business
het vakantiegeld = holiday bonus, holiday pay
de zonnebril = sunglasses
niks = nothing
leenden (lenen (aan / van)) = hier: to lend, ook: to borrow
dagelijkse (dagelijks) = daily
de kosten = costs
knap = hier: impressive, ook: good-looking, clever
durven = to dare
zie … tegen … op (opzien tegen) = to dread
de bieryoga = beer yoga
boos (op / over) = angry
gestoord (storen) = to interrupt, to disturb