- Portugees Nederlands
- ação = de actie
- biblioteca = de bibliotheek
- entrar = binnenlopen
- digital = digitaal
- milhares = duizenden
- informativo = informatief
- organizar = inrichten
- escolha = de keuze
- prazo de empréstimo = de leentermijn
- membro = het lid
- filiação = het lidmaatschap
- audiolivro = het luisterboek
- possibilidade = de mogelijkheid
- ilimitado = onbeperkt
- microcomputador = de pc
- teste feito por um período antes de se tornar membro definitivo = het proeflidmaatschap
- reservar = reserveren
- ecrã = het scherm
- excitante = spannend
- especial = speciaal
- banda desenhada = de strip
- estudar = studeren
- sítio de estudo = de studieplek
- unidade = stuk
- tablet = de tablet
- terminar de ler = uithebben
- prolongar = verlengen
- livro para ser lido em voz alta = het voorleesboek
- wi-fi = wifi