Spaans : Nederlands
el gigante = de reus
presente = aanwezig
el secreto = het geheim
el éxito = het succes
la calidad = de kwaliteit
pertenecer (zc) = horen bij
el grupo empresarial = de ondernemersgroep
actualmente = tegenwoordig
juvenil = jeugd-
dirigido = gericht
el público = het publiek
joven = jong
dedicado = gewijd
especializado = gespecialiseerd
la cadena = de keten
la multinacional = de multinational
fabricar = maken / fabriceren
crear = creëren
la distribución = de distributie
primer / primero = eerste
Francia = Frankrijk
Holanda = Nederland / Holland
Japón = Japan
aparecer (zc) = verschijnen
el dato = het gegeven
la creación = de creatie / hier: de oprichting
estar presente = aanwezig zijn
el número = het aantal / het getal
total = totaal-