Spaans : Nederlands el porcentaje = het percentage realizar = doen / realiseren al menos = ten minste el medio audiovisual = het audiovisuele middel la tecnologĂ­a = de technologie artĂ­stico = artistiek / kunstzinnig