- Spaans Nederlands
- la cualidad = de goede eigenschap
- el defecto = de slechte eigenschap
- antipático = onaardig
- responsable = verantwoordelijk
- paciente = geduldig
- irresponsable = onverantwoordelijk
- generoso = gul
- egoísta = egoïstisch
- despistado = verstrooid / chaotisch
- impuntual = weinig stipt
- desorganizado = ongeorganiseerd / rommelig
- puntual = stipt / punctueel
- impaciente = ongeduldig