Spaans : Nederlands portátil = draagbaar la pantalla táctil = het touchscreen finlandés = Fins pesar = wegen salir a la venta = de verkoop in gaan salir al mercado = de markt op gaan masivo = massaal la acogida = de ontvangst atraer = aantrekken el visitante = de bezoeker la visitante = de bezoekster la promoción = de promotie la máquina = de machine programar = programmeren el instrumento musical = het muziekinstrument