Spaans : Nederlands
el recorrido = de tocht
apasionante = opwindend
el continente = het continent
extraordinario = buitengewoon
la colección = de verzameling
la labor = het werk
educativo = educatief
investigador = onderzoeks-
conservador = gericht op behoud
la educación = de educatie
el objetivo = het doel
el acuario = het aquarium
ya que = aangezien
la sociedad = de maatschappij
apreciar = waarderen
respetar = respecteren
entender = begrijpen
concienciar = bewust maken van
medioambientalmente = wat het milieu betreft
adaptado = aangepast
la etapa = de fase
el ciclo = de cyclus
el educador = de educatief medewerker
dirigido = geleid
medioambientalmente = wat het milieu betreft
descubriendo = ontdekkend
desarrollar = ontwikkelen
el valor = de waarde
el respeto = het respect
el cuidado = de verzorging
la naturaleza = de natuur
la biodiversidad = de soortenrijkdom
la conciencia = het bewustzijn
la diversidad / la variedad = de verscheidenheid
el ser = het wezen
vivo = levend
la actitud = de houding
respetuoso = respectvol
identificar = herkennen
el problema = het probleem
la solución = de oplossing
el ecosistema = het ecosysteem
la característica = het kenmerk
habitar = wonen
el cambio = de verandering
provocar = veroorzaken
la acción = de daad
el campamento = het kamp
la Semana Santa = de Goede Week
la semana = de week
santo = heilig
el departamento = de afdeling
ofrecer = (aan)bieden
divertirse = zich amuseren
aprendiendo = lerend
único = uniek
el contacto = het contact
directo = rechtstreeks
el personal = het personeel
común = gemeenschappelijk
realizar = uitvoeren
la ventaja = het voordeel
participar = meedoen aan