Spaans : Nederlands el monstruo = het monster enorme = enorm