Spaans : Nederlands el periĆ³dico = de krant