deberse a

la consecuencia

het gevolg

te wijten zijn aan