Spaans : Nederlands el público = het publiek puntual = stipt