Spaans : Nederlands romper con alguien = het uitmaken met iemand el disgusto = het ongenoegen harto = moe estropear = kapotmaken castigar = straffen