- Spaans Nederlands
- el hipocondríaco = de hypochonder
- sin remedio = ongeneeslijk
- el síntoma de enfermedad = het ziekteverschijnsel
- la enfermedad = de ziekte
- estar mal = zich slecht voelen
- la fiebre = de koorts
- el resfriado = de verkoudheid
- grave = ernstig
- la garganta = de keel
- la tos = de hoest
- el estómago = de maag
- moverse = zich bewegen
- estar fatal = zich heel slecht voelen
- curarse = genezen
- preocupar = verontrusten
- la consulta = de praktijk
- pedir hora = een afspraak voor consult maken
- el balneario = het kuuroord
- el paciente = de patiënt
- la salud = de gezondheid
- la gripe = de griep
- la diarrea = de diarree
- la alergia = de allergie
- enfermo = ziek
- resfriado = verkouden
- nervioso = zenuwachtig
- estar bien = zich goed voelen