- Spaans Nederlands
- la familia = de familie / het gezin
- el padre = de vader
- la madre = de moeder
- el hijo = de zoon
- la hija = de dochter
- el hermano = de broer
- la hermana = de zus
- el primo = de neef
- la prima = de nicht
- el tío = de oom
- la tía = de tante
- el abuelo = de opa
- la abuela = de oma
- el bisabuelo = de overgrootvader
- la bisabuela = de overgrootmoeder
- el bisnieto = de achterkleinzoon
- la bisnieta = de achterkleindochter
- el padrino = de doopvader
- la madrina = de doopmoeder
- el ahijado = het peetkind
- la ahijada = de peetdochter
- el cuñado = de zwager
- la cuñada = de schoonzus
- el marido = echtgenoot
- la mujer = echtgenote
- el novio = het vriendje
- la novia = het vriendinnetje
- la sobrina = het nichtje
- el sobrino = het neefje