Turks : Nederlands patates = de aardappel lütfen, buyurun = alstublieft sıra = de beurt örneğin = bijvoorbeeld alışveriş listesi = de boodschappenlijst gün = de dag teşekkür ederim = dank u avro = de euro ağırlık = het gewicht lütfen = graag gram = de gram bir şey = iets peynir = de kaas kilo = de kilo beyefendi = meneer hanımefendi = mevrouw hayır = nee yüz gram = de ons de/ -da (üstünde) = op yarım kilo = het pond siz = u satıcı = de verkoper söylemek, demek = zeggen