| başka | de/-da (yakınında) | mahalle, çevre |
| (kadın) komşu | teşekkür ederim, sağ ol | yapmak, yapıyorsun |
| pahalı | ucuz | ad(ı) olmak, adlandırılmak |
| burada | tanımak | çoğu zaman, genelde |
| tabii | yeni | bazen |
| sokak | uzak | NEREDE |
| epeyce, (değil’in tersi) | hoş geldin |
| de buurt | bij | ander |
| doen | dank je | de buurvrouw |
| heten | goedkoop | duur |
| meestal | kennen | hier |
| soms | nieuw | natuurlijk |
| waar | ver | de straat |
| welkom | wel |