Turks : Nederlands bulaşık yıkamak = afwassen servis = de bediening meslek = het beroep teslim etmek = bezorgen tabak = het bord üst kat = het bovenhuis öne eğilmek = bukken diz = de knie duvar ustası = de metselaar restoran = het restaurant boyacı = de schilder servis yapmak = serveren taşımak = sjouwen kasap = de slager tutulmuş = stijf bozulmak = stukgaan kaldırmak = tillen marangoz = de timmerman (y)e kadar = totdat bahçıvan = de tuinman geç kalkmak = uitslapen taşınma = de verhuizing sürekli = voortdurend hasta bildirmek = zich ziekmelden