- Engels Nederlands
- ago = Geleden
- (to) come true = uitkomen
- competition = wedstrijd
- (to) decide = beslissen
- (to) dream = dromen
-
I used to dream about you.
dromen
- (a) dream = droom
- go ahead = verder gaan
-
to go ahead
verder gaan
- listener = luisteraar
- next = volgende
-
Who is next in line?
Wie is de volgende in de rij?
- nightmare = nachtmerrie
- prize = prijs
- (to) remember = zich herinneren
- smoke = rook
- suddenly = plotseling
- the same = hetzelfde
-
the same
dezelfde / hetzelfde
- accident = ongeluk
-
His father had an accident at work.
ongeluk
- (to) find = vinden
-
Go now, don't let them find you!
vinden
- (to) get = krijgen
- (to) go = gaan
- (to) happen = gebeuren
- (to) have = hebben
-
A wife? have I got a wife?
hebben
- (to) see = zien
- a great time = een geweldige tijd
- be ashamed of = zich schamen voor
-
to be ashamed of
zich schamen voor
- Game = spelletje
- garden = tuin
-
My favorite spot was always the garden.
tuin
- great fun = heel leuk
- horrible = verschrikkelijk
- mouth = mond
-
Calvin Now shut your mouth!
mond
- next to = naast
-
The London Aquarium is next to the London Eye.
naast
- (a) present = cadeau
- roller coaster = achtbaan
- sleeping bag = slaapzak
- (to) smell = ruiken
-
are gonna smell him a mile away.
ruiken
- tooth - teeth = tand - tanden
- wonderful = geweldig
-
great / wonderful
geweldig
- a light = een vuurtje
- against = tegen
-
Fighting against the enemy.
Vechten tegen de vijand.
- (to) buy = kopen
-
...how did I buy into this shit,
kopen
- (to) build = bouwen
-
wants us to build a proper bridge?
bouwen
- building = gebouw
- button = knop
-
..I push a button.
- century = eeuw
- coin = munt
-
You pay by inserting a coin in the machine.
Je betaalt door een munt in de machine te werpen.
- (to) defend = verdedigen
- (to) divorce = scheiden
- exciting = spannend
- farmer = boer
-
The farmers grow crops for food and keep cows for milk and meat.
boer
- (to) fight = vechten
- for example = bijvoorbeeld
- guard = bewaker
-
On both side of the entrance there stood a guard.
Aan beide kanten van de ingang stond een bewaker.
- prison = gevangenis
- public = openbare
- (to) rob = beroven
- Soon = spoedig
- (to) travel = reizen
- wet = nat
- You're welcome = graag gedaan