- Spaans Nederlands
- sentirse = zich voelen
- el protagonista = de hoofdpersoon
- aproximadamente = ongeveer
- pasar miedo = bang zijn
- pedir ayuda = om hulp vragen
- pasar = overkomen
- anochecer = nacht worden
- estar perdido = verdwaald zijn
- ¡qué divertido! = wat leuk!
- comentar = opmerken
- el fantasma = het spook
- ahora mismo = nu meteen
- tener cobertura = bereik hebben
- gritar = schreeuwen
- la luz = het licht
- ¡qué suerte! = wat een geluk!
- la bruja = de heks
- despacio = langzaam
- extraño = vreemd
- ¡qué susto! = wat eng!
- de repente = plotseling
- llover = regenen
- el grito = de schreeuw
- ¡ayuda! = help!
- ¡qué daño! = dat doet pijn!
- estar asustado = geschrokken zijn
- responder / contestar = antwoorden
- finalmente = uiteindelijk
- al final = aan het eind